* A colheita de café nos municípios de atuação da Cooxupé (Cooperativa Regional de Cafeicultores em Guaxupé), que envolve as regiões do sul de Minas Gerais, cerrado mineiro e partes de São Paulo, estava em 73,38% até o dia 05 de agosto. É o que indica o levantamento semanal da Cooxupé. Na semana anterior, o índice era de 65,05%.
* No levantamento, a Cooxupé indicou que os trabalhos estão adiantados em relação a igual período do ano passado.

* The coffee harvest in the cities that there are producers of Cooxupé (Regional Cooperative of Coffee Growers in Guaxupé) that involves the regions of the south of Minas Gerais, Cerrado and parts of São Paulo, was at 73.38% up to August 5th . It is indicating the weekly survey of Cooxupé. The rate was 65.05% in the previous week.
* In the survey, Cooxupé indicated that work are advanced compared to the same period of last year.